We report on the modulation of two-dimensional (2D) bands of Cu(111) surface-state electrons by three isostructural supramolecular honeycomb architectures with different periodicity or constituent molecules. Using Fourier-transformed scanning tunneling spectroscopy and model calculations, we resolved the 2D band structures and found that the intrinsic surface-state band is split into discrete bands. The band characteristics including band gap, band bottom, and bandwidth are controlled by the network unit cell size and the nature of the molecule-surface interaction. In particular, Dirac cones emerge where the second and third bands meet at the K points of the Brillouin zone of the supramolecular lattice.