Background Organic particles are hotspots for microbial activity and serve as sites of organic matter mineralisation in the water column of marine systems. In nutrient-limited surface water, degradation of organic matter and nutrient regeneration by marine microbes is crucial. Although free-living (FL) bacteria vastly outnumber those on particles, particle-associated (PA) bacteria can reach locally higher concentrations. Accordingly, to achieve a better understanding of marine microbial ecosystems, it is important to elucidate the differences in not only microbial community structures, but also functional traits, between PA and FL environmental sample fractions. In a previous study, we demonstrated that the Genomaple (formerly MAPLE) system could successfully differentiate the functional potentials and diversity of contributors to each function in four metagenomic datasets generated by the Global Ocean Sampling expedition. Hence, we also used this system to highlight functional traits in PA microbial assemblages. Results The PA and FL fractions could be distinguished from one another by their taxonomic compositions, inferred from ribosomal proteins and relative abundance of module functions. Module functions that were more abundant among PA assemblages than FL assemblages were shared between both subtropical gyres, and their taxonomic compositions were similar. Bacterial transport systems associated with adhesive molecules used for forming microbial assemblages through particulate organic matter were more abundant in the PA fractions. Bacterial regulatory system elements for C 4 -dicarboxylate transport and B-vitamin biosynthesis were also abundant among PA assemblages, suggesting mutual relationships between bacteria and algae involved in exchange of nutrient sources. On the other hand, module functions related to amino acid biosynthesis and bacterial transport systems for inorganic nitrogen, phosphorus, and urea were significantly more abundant in the PA assemblages of more oligotrophic North and South Pacific subtropical gyres than eastern equatorial Pacific regions. Conclusions Comprehensive functional metagenomic analyses based on functional abundance revealed some notable functional traits in PA assemblages related to cell adhesion and nutrient acquisition, enabling the microbes to survive in subtropical regions that are more oligotrophic than the equatorial regions.