In this work, we evaluated the influence of root structure on shallow landslide distribution. Root density measurements were acquired in the field and the corresponding root cohesion was estimated. Data were acquired from 150 hillslope deposit trenches dug in areas either devoid or affected by shallow landslides within the Garfagnana Valley (northern Tuscany, Italy). Results highlighted a correlation between the root reinforcement and the location of measurement sites. Namely, lower root density was detected within shallow landslides, with respect to neighboring areas. Root area ratio (RAR) data allowed us to estimate root cohesion by the application of the revised version of the Wu and Waldron Model. Then, we propose a new method for the assimilation of the lateral root reinforcement into the infinite slope model and the limit equilibrium approach by introducing the equivalent root cohesion parameter. The results fall within the range of root cohesion values adopted in most of the physically based shallow landslide susceptibility models known in the literature (mean values ranging between ca. 2 and 3 kPa). Moreover, the results are in line with the scientific literature that has demonstrated the link between root mechanical properties, spatial variability of root reinforcement, and shallow landslide locations.