Avaliação de repertórios brasileiros em agricultura, ciência da informação e direito: uma análise de conteúdo

Abstract

A necessidade de dispor de mecanismos que permitam reconhecer a existência dos repertórios documentais, garantir sua qualidade e a eficácia dos produtos que oferecem são alguns elementos que justificam o trabalho.Desde os anos 70, o interesse em avaliar tem-se evidenciado em todas as atividades documentais, sobretudo as que se referem à recuperação da informação e, em especial quando se realizam mediante arquivos automatizados. Esse interesse da documentação por pesquisas que avaliem seus sistemas e produtos se deve sobretudo: a) à aparição de novas formas ou maneiras de armazenar, tratar, recuperar e difundir a informação; b) ao aumento da oferta de serviços e produtos de informação; c) a crescente utilização da informação para ajudar na tomada de decisões.Assim, propusemo-nos a avaliar os produtos mais comuns elaborados pelos sistemas de informação: os repertó-rios. Nos referimos aos repertórios como documentos secundários que reúnem registros analíticos dos documentos primários ou originais, e estes tanto em sua edição em papel (bibliografias analíticas, boletins de resumos, sumários analíticos de periódicos), como em formato eletrônico (bases de dados on-line, em CD-ROM, e as que são difundidas pela Internet). Preocupados em identificar, analisar e avaliar alguns repertórios brasileiros, apareceu como primeira possibilidade de dispersão a existência de incontá-veis bases de dados, com a conseqüente ausência de regularização em seus formatos, inclusive oferecendo produtos similares, porém tratados de forma totalmente distinta (Marcaccio, 1992). O projeto objetivou identificar a presença de critérios explicitados nas diferentes fases de confecção dos repertórios: seleção das publicações e artigos a incluir, sua análise documentária e sua apresentação. Tratamos de fixar a cobertura de cada um dos repertórios e, em conseqüência, também as repetições e lacunas que apresentam sobre os originais das áreas que pretendem cobrir. No entanto, a finalidade primordial foi a de diagnosticar esses repertórios. Destacamos a relevância que uma indexação correta alcança na hora de se avaliar qualquer repertório enquanto um instrumento referencial dos conteúdos específicos de cada área do repertório.O objeto do estudo apresentou de iní-cio algumas hipóteses. Já em 1988, duas professoras da Escola de Biblioteconomia da UFMG ao referirem as caraterísticas e utilização das fontes de informação especializadas reconheciam que a "produção de bibliografias especializadas brasileiras tem sofrido influências que dificultam o seu desenvolvimento" (Campello, Campos, 1988, p. 144). Entre essas influências, situavam: a) utilização maciça da informação estrangeira; b) falta de demanda pela informação nacional (como conseqüência do item anterior); c) escassa estruturação comercial dos serviços ARTIGOS