A análise de dados epidemiológicos é crucial para nortear a tomada de decisões pelos gestores, em sistemas de saúde. O estudo utiliza dados do SIH/SUS para analisar o perfil de mortalidade e morbidade hospitalar em uma cidade de médio porte de Minas Gerais. O perfil de internações ao longo de 10 anos foi descrito, as principais causas de mortalidade e morbidade hospitalar foram identificadas e as taxas municipais de mortalidade pelas principais condições foram comparadas às taxas estaduais. Os resultados do presente estudo demonstraram tendências relevantes relacionadas a importantes morbidades no contexto local e nacional, bem como discrepância em relação a indicadores municipais, quando comparados aos indicadores estaduais. Os achados tem potencial para utilização no direcionamento de esforços para iniciativas de prevenção e proteção da saúde frente aos agravos de maior impacto.