Understanding the relationship between neuroanatomy and function in portions of human cortex that are expanded compared to other mammals such as lateral prefrontal cortex (LPFC) is of major interest in systems and cognitive neuroscience. When considering neuroanatomicalfunctional relationships in LPFC, shallow indentations in cortex known as tertiary sulci have been largely ignored. Here, by implementing a multi-modal approach and manually defining 936 neuroanatomical structures in 72 hemispheres (males and females), we show that a subset of these overlooked tertiary sulci serve as a meso-scale link between microstructural (myelin content) and functional (network connectivity) properties of human LPFC in individuals. For example, the posterior middle frontal sulcus (pmfs) is a tertiary sulcus with three components that differ in their myelin content, resting state connectivity profiles, and engagement across metaanalyses of 83 cognitive tasks. Further, generating microstructural profiles of myelin content across cortical depths for each pmfs component and the surrounding middle frontal gyrus (MFG) shows that both gyral and sulcal components of the MFG have greater myelin content in deeper compared to superficial layers and that the myelin content in superficial layers of the gyral components is greater than sulcal components. These findings support a classic, yet largely unconsidered theory that tertiary sulci may serve as landmarks in association cortices, as well as a modern cognitive neuroscience theory proposing a functional hierarchy in LPFC. As there is a growing need for computational tools that automatically define tertiary sulci throughout cortex, we share pmfs probabilistic sulcal maps with the field..