Spatial heterodyne interferometers are an enabling technology to build highly miniaturized optical instruments for the observation of faint emissions in the atmosphere. They are particularly suited for the deployment on nano-or micro-satellite constellations. One application of the SHI technology is a middle atmosphere temperature sounder based on the measurement of relative intensities emitted by the O 2 atmospheric band system. Beside basic design considerations, aspects of the opto-mechanical design and assembly of a monolithic SHI for a space application are addressed. For the characterization of such an instrument, a light stimulus based on a Köhler illuminator is presented.