The synthesis and biological analysis of a number of novel congeners of the aminocyclopentitol pactamycin is described. Specific attention was paid to the preparation of derivatives at crucial synthetic branch points of the parent structure, and biological assays revealed a number of insights into the source of pactamycin’s biological activity. Additionally, the encapsulation of pactamycin and select derivatives into the PRINT© nanoparticle technology was investigated as a proof-of-concept, and evidence of bioactivity modulation through nanoparticle delivery is demonstrated. This work has provided heretofore unrealized access to a large number of novel compounds for further evaluation.