Assessment of impairment in activities of daily living in mild cognitive impairment using an individualized scale

Abstract

Mild impairment in activities of daily living (ADL) can occur in Mild Cognitive Impairment (MCI), but the nature and extent of these difficulties need to be further explored. The Canadian occupational performance measure (COPM) is one of the few individualized scales designed to identify self-perceived difficulties in ADL. The present study investigated impairments in ADL using the COPM in elderly with MCI. A total of 58 MCI patients were submitted to the COPM for studies of its validity and reliability. The COPM proved a valid and consistent instrument for evaluating ADL in elderly MCI patients. A total of 74.6% of the MCI patients reported difficulties in ADL. Of these problems, 41.2% involved self-care, 31.4% productivity and 27.4% leisure. This data further corroborates recent reports of possible functional impairment in complex ADL in MCI.Keywords: activities of daily living; mild cognitive impairment; occupational therapy; self report. reSumo A presença de dificuldades leves no desempenho de atividades da vida diária (AVD) pode estar presente no comprometimento cognitivo leve (CCL), mas sua natureza e extensão devem ser melhor exploradas. A medida canadense de desempenho ocupacional (COPM) é uma das poucas escalas individualizadas de autorrelato destinadas a identificar dificuldades no desempenho de AVDs. Este estudo investigou as dificuldades em AVDs através da COPM em idosos com CCL. 58 idosos com CCL foram submetidos à validação da COPM. A COPM se mostrou um instrumento válido e consistente para avaliar desempenho de AVDs em idosos com CCL. 74,6% dos idosos relatou alguma dificuldade no desempenho de AVDs, sendo 41,2% em auto-cuidado, 31,4% na produtividade e de 27,4% no lazer. Estes dados acrescentam evidências à recente literatura em que afirma que há comprometimento nas AVDs em CCL.

Tradução, adaptação transcultural e validação do inventário das tarefas rotineiras - estendido (RTI-E) em idosos com doença de Alzheimer

“…Isto é importante, na medida em que idosos que se queixam de prejuízo do desempenho das AIVD apresentam declínio funcional mais acelerado e maior tendência a converter seu quadro para demência do que indivíduos com CCL sem problemas relatados em AIVD (Pereira, 2010). As alterações funcionais relacionadas a esse quadro podem ser muito sutis e requerem ainda maior investigação quanto à sua natureza e formas de avaliação que proporcionem informações que contribuam para intervenção precoce (Chaves et al, 2016).…”

“…O tratamento farmacológico não consegue alterar o processo neurodegenerativo, embora haja evidências de que pode desacelerar a evolução do quadro . As intervenções não farmacológicas mostram-se eficientes na manutenção da funcionalidade por maior tempo e na melhoria da qualidade de vida dos indivíduos e de suas famílias (Gitlins et al, 2016;Oliveira et al, 2016).…”

“…A avaliação da funcionalidade possibilita a identificação e a medição de forma sistematizada e objetiva de capacidades e limitações, facilitadores e barreiras no desempenho das tarefas cotidianas, em diferentes áreas, que poderão ser considerados na elaboração de um programa terapêutico (Duarte, 2007;Katz, 2014). O conhecimento do estado funcional do idoso é fundamental para a sua reabilitação, pois as habilidades cognitivas não podem ser isoladas das atividades a que servem (Giles, 2014;Chaves, 2016). Como a funcionalidade é um conceito multidimensional, que engloba fatores pessoais e contextuais, pode ser avaliada a partir de três perspectivas: o autorrelato, o relato de um informante/cuidador e a observação por um terapeuta.…”

“…Na clínica da Terapia Ocupacional, Hartman-Maeir, propõem um modelo de referência para o processo de avaliação cognitiva et al, 1996et al, apud Katz, 2014, Medida Canadense de Desempenho Ocupacional (Law et al, 1990), traduzido e adaptado culturalmente para o português brasileiro (Magalhães et al, 2009) e validado para uso em idosos com comprometimento cognitivo leve (Chaves et al, 2016). Outros instrumentos disponíveis no Brasil que cumprem essa finalidade são a Lista de Papéis Ocupacionais (Cordeiro, 2005), escala de Autoavaliação do Funcionamento Ocupacional (Tedesco et al, 2010), e…”

Adaptação transcultural do modelo prática baseada em evidência na tecnologia assistiva para a língua portuguesa (Brasil)

“…do inglês e do francês canadense para o português brasileiro em 2013 por Carvalho75 . Seu objetivo é de avaliar a satisfação do usuário com a TA em diversos aspectos, o que justifica a necessidade de usar efetivamente esses dispositivos, especificamente em dois componentes: características específicas dos recursos de TA e prestação dos seus serviços associados73,74,75 . análise dos dados foi gerada por meio do software R versão 3.5.1, um programa livre destinado a análises estatísticas e gráficas, com o auxílio de dois profissionais com expertise na área de Estatística.Todos os participantes foram assegurados da possibilidade de interromper sua participação na pesquisa em qualquer uma de suas fases.…”