We report the radio and high-energy properties of a new outburst from the radio-loud magnetar 1E 1547.0−5408. Following the detection of a short burst from the source with Swift-BAT on 2022 April 7, observations by NICER detected an increased flux peaking at (6.0±0.4)×10 −11 erg s −1 cm −2 in the soft X-ray band, falling to the baseline level of 1.7 × 10 −11 erg s −1 cm −2 over a 17-day period. Joint spectroscopic measurements by NICER and NuSTAR indicated no change in the hard non-thermal tail despite the prominent increase in soft X-rays. Observations at radio wavelengths with Murriyang, the 64-m Parkes radio telescope, revealed that the persistent radio emission from the magnetar disappeared at least 22 days prior to the initial Swift-BAT detection and was re-detected two weeks later. Such behavior is unprecedented in a radio-loud magnetar, and may point to an unnoticed slow rise in the high-energy activity prior to the detected short-bursts. Finally, our combined radio and X-ray timing revealed the outburst coincided with a spin-up glitch, where the spin-frequency and spin-down rate increased by 0.2 ± 0.1 µHz and (−2.4 ± 0.1) × 10 −12 s −2 respectively. A linear increase in spin-down rate of (−2.0 ± 0.1) × 10 −19 s −3 was also observed over 147 d of post-outburst timing. Our results suggest that the outburst may have been associated with a reconfiguration of the quasi-polar field lines, likely signalling a changing twist, accompanied by spatially broader heating of the surface and a brief quenching of the radio signal, yet without any measurable impact on the hard X-ray properties.