“…Accuracy of translation relies on specific aminoacylation of tRNAs by their cognate aminoacyl-tRNA synthetases (aaRS)+ This specificity is governed by molecular signals within tRNAs, including positive elements responsible for specific recognition by cognate synthetases and negative elements hindering recognition by noncognate enzymes+ Recognition sets have been established in a number of tRNAs (e+g+, Giegé et al+, 1993;McClain, 1993aMcClain, , 1993bSaks et al+, 1994) and were shown to be constituted by a limited number of nucleotides and/or structural features+ The concept of specificity calls for a unique combination of those elements for a given aminoacylation system and indeed many experimental data are in line with this view+ However, for the arginine system, we have demonstrated that yeast arginyl-tRNA synthetase (ArgRS) has the unexpected property of recognizing indiscriminately two alternate sets of nucleotides within two host tRNAs (Sissler et al+, 1996)+ Indeed, ArgRS aminoacylates its major tRNA Arg isoacceptor thanks to the presence in its anticodon loop of C35 and, to a lesser extent, of U36 or G36+ This set is designated as [C35U36] Arg + Additionally, yeast ArgRS is also able to interact rather strongly with native tRNA Asp and to mischarge this molecule with low efficiency (Ebel et al+, 1973;Gangloff et al+, 1973;Perret et al+, 1990a)+ Arginylation becomes efficient with noncognate tRNA Asp so far as it is deprived of modified nucleotides (Perret et al+, 1990a;Pütz et al+, 1994)+ For this unmodified substrate, arginylation is deeply related to the presence of residues C36 and G37, but is insensitive to the nature of nt 35+ This second and alternate recognition set is designated as [C36G37] Asp + Furthermore, contacts of yeast ArgRS on in vitro-transcribed tRNA Arg (derived from the major isoacceptor) and tRNA Asp have been established by footprinting with enzymatic and chemical probes (Sissler et al+, 1997)+ They revealed that both transcripts interact with ArgRS along the D-arm side as typical for class I synthetases, and the anticodon loop, the region that contains the identity nucleotides+ However, details of interaction patterns are idiosyncratic and indicate that recognition is governed by the synthetase+ The existence of two alternate identity sets that trigger catalysis by the same synthetase addresses new questions about the mechanisms leading to aminoacylation specificity+ We recall that transplantation of individual arginine identity elements from one tRNA substrate into the other one has negative consequences on arginylation (Sissler et al+, 1996) and suggests nonclassical behaviors of these elements+ Further, the functional properties of a chimeric tRNA Arg with the anticodon loop of tRNA Asp demonstrated that the framework in which the identity elements are embedded contributes to expression of arginine identity (Sissler et al+, 1996)+ This work investigates the mechanism of arginine identity expression and the precise interrelations between the two arginine identity sets within the tRNA Arg or tRNA Asp frameworks+ Functional analysis of a series o...…”