Arabic validation of the Urogenital Distress Inventory and Adapted Incontinence Impact Questionnaires—short forms

Elazab, Ahmed; Mascha, Edward J.

doi:10.1002/nau.20609

Cited by 36 publications

(23 citation statements)

References 16 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…However, many questionnaires used in PFD research and clinical care are validated in US English for middleclass US populations. There may be cultural or language-specific factors, and items may need to be adjusted according to cultural differences between populations [8]. To facilitate the global use of these questionnaires, both translation and subsequent validation are needed.…”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Validation of the Chinese version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire short form (PISQ-12)

Zhu

et al. 2011

International Journal of Gynecology & Obstetrics

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Validation of the Chinese version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire short form (PISQ-12)

Zhu

et al. 2011

International Journal of Gynecology & Obstetrics

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Bizim önerimiz hemoroid ile ilgili bir sorunun eklenmesidir. Arapça versiyonunda ise ibadet ile ilgili sıkıntı derecesini değerlendiren bir soru eklenmiştir (11). İsveçli araştırmacılar da pelvik organ prolapsusunun günlük işleri, profesyonel becerilerini, işe gitme gibi faaliyetlerini yerine getirip getiremediğini değerlendiren bir sorunun eklenmesini önermişlerdir (8).…”

Section: Discussionunclassified

“…PFDI-20 bu anketin 2005 yılında geliştirilmiş 3 alt gruptan ve dahilindeki 20 sorudan oluşmaktadır: PFDI-20 Pelvik Organ Prolapsus Sıkıntı Envanteri (POPDI-6), Kolorektal-Anal Sıkıntı Envanteri(CRADI-8) ve Üriner Sıkıntı Envanteri (UDI 6) bölümlerinden oluşmak-tadır (6). PFDI-20 farklı popülasyonlar ve kültürlerde PFD'nin değerlendirmesi için ortak bir aracın kullanımına olanak sağla-mak için birçok dile çevrildi ve valide edildi (7)(8)(9)(10)(11)(12)(13). PFDI-20 envanterinin iki Türkçe validasyon çalışması bulunmaktadır (9,13).…”

Section: öZunclassified

A Comparison between Pregabalin and Ketamine in Acute Pain Management After Laparoscopic Cholecystectomy

HALILOGLU¹,

BILGILI²,

ZENGIN³

et al. 2017

Bezmialem Science

View full text Add to dashboard Cite

Objective: Pelvic floor disorders are common and include a wide spectrum of conditions such as pelvic organ prolapse, urinary incontinence, fecal incontinence, voiding and/or defecation dysfunction, sexual dysfunction, and several chronic pain syndromes. There is a need for a validated and reliable inventory to evaluate colorectal anal distress in women with pelvic floor disorders. The aim of this study was to investigate the reliability and validity of the Turkish version of the CRADI-8 for the evaluation of colorectal distress. Methods: Overall, 101 women, some with pelvic floor disorders, were enrolled in the study. The Turkish version of the CRADI-8 was developed using forward back translation. Cronbach's alpha was used to assess the internal consistency of the Turkish version. Receiver operating characteristic (ROC) analysis was performed to determine the optimal cutoff values for determining the presence of colorectal distress. The discriminant validity was assessed by comparing the mean scores of the rectocele and control groups. Correlation analysis was examined for convergent validity. Results: The Cronbach's alpha value was 0.763. A Spearman correlation coefficient of r=0.823 was found between the POP-Q score and the inventory score (p<0.0001). The correlation coefficient of the rectocele stage and CRADI-8 score was calculated to be r=0.924 (p<0.0001). The one-factor unidimensional model explained 79.3% of the total variance. Discriminant ROC analysis of the Turkish version of the CRADI-8 demonstrated that the AUC for the total FSDS-R score was 0.76 (0.64-0.88) at the baseline, confirming the moderate discriminant validity of the scale. Conclusion:The Turkish CRADI-8 is a valid, reliable tool for the evaluation of colorectal anal distress and symptoms in women with posterior vaginal wall defects and pelvic floor dysfunction. Keywords: Anal incontinence, fecal incontinence, pelvic floor disorders, pelvic organ prolapse, rectocele ÖZ Amaç: Kadınlarda pelvik taban hastalıkları yaygındır ve pelvik organ prolapsusu, üriner inkontinans, fekal inkontinans, işeme ve dışkılama bozuklukları, seksüel bozukluklar ve birçok kronik ağrılı sendromu içerir. Pelvik taban hastalıkları ileilişkili kolorektal sıkıntıyı değerlendirmek için geçerliliği gösterilmiş güvenilir sorgu formu ihtiyacı vardır. Bu çalışmanın amacı kolorektal anal sıkıntıyı değerlendirmek üzere geliştirilmiş CRADI-8 anketini Türkçe'ye çevirmek ve valide etmektir. Yöntemler: Yüz bir pelvik taban bozukluğunun eşlik ettiği rektoseli mevcut olan hastaların da bulunduğu çalışmaya dahil edildi. Türkçe formu ileri geri çeviri metoduyla geliştirildi. Cronbach'ın alfa (α) katsayısı iç tutarlılığın göstergesi olarak kullanıldı. Kolorektal anal sıkıntısı olanlar ve olmayanları ayırmak için en uygun kesme değer belirlenmesinde alıcı işletim karakteristiği (ROC) eğrisi kullanıldı. Ayırt edici geçerlilik olup olmadığı rektosel ve kontrol grubunun ortalamalarının karşılaştırılması ile yapıldı. Bulgular: Chronbach'ın alfa katsayısı 0,763 olarak bulundu. POP-...

show abstract

“…There may be cultural or language-specific concerns; for example, items may need to be adjusted according to cultural differences in different populations. 7 Validating the PFIQ-7 Chinese version is a very important step toward generalizing the questionnaire in China. Current research shows that commonly used clinical staging of women, including the 1-hour pad test, urodynamics, pelvic organ prolapse quantification stage, and others, is not completely correlated with the life impact on different women and vice versa.…”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Chinese validation of the Pelvic Floor Impact Questionnaire Short Form

Zhu

et al. 2011

Menopause

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Arabic validation of the Urogenital Distress Inventory and Adapted Incontinence Impact Questionnaires—short forms

Abstract: UDI-6 and the modified IIQ-7 are easy to administer, test-retest reliable, and valid questionnaires, with relatively low internal consistency.

Cited by 36 publications

References 16 publications

Validation of the Chinese version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire short form (PISQ-12)

Validation of the Chinese version of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Questionnaire short form (PISQ-12)

A Comparison between Pregabalin and Ketamine in Acute Pain Management After Laparoscopic Cholecystectomy

Chinese validation of the Pelvic Floor Impact Questionnaire Short Form

Contact Info

Product

Resources

About