Apresentação: Abrindo o envelope

Abstract

E m sua trajetória, mais de 40 anos, a revista Letras deHoje, do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS, se caracteriza como um veículo de divulgação de artigos resultantes de pesquisas no âmbito dos estudos literários e linguísticos no Brasil e no exterior. A cada edição, de acordo com os organizadores, volta-se para determinado tema visando reunir um número representativo de textos de pesquisadores da temática proposta, distinguindo visadas críticas originais e atualizadas. Ainda, conforme os editores, a Revista também pode acolher a comemoração de atos específicos relacionados à área. Neste número -Carta e(m) arquivos literários: perspectivas de abordagem -, que busca contribuir, principalmente, para o estudo da correspondência conservada em acervos de escritores, aproveita-se para registrar os cinco anos de existência do DELFOS -Espaço de Documentação e Memória Cultural da PUCRS, situado no 7º andar da Biblioteca Central Ir. José Otão, (www.pucrs.br/delfos).O DELFOS conta, atualmente, com trinta e nove importantes acervos sul-rio-grandenses, de caráter literário (Moacyr Scliar, Caio Fernando Abreu, Cyro Martins, Reynaldo Moura, Luis Antonio de Assis Brasil, Maria Dinorah, Patrícia Bins, Lara de Lemos, Lila Ripoll e outros), linguístico (Celso Pedro Luft e Francisco Fernandes), bibliográfico (Júlio Petersen), arquitetônico (Theo Wiedersphan e Henrique Padjem), histórico (Benno Mentz, Moysés Vellinho, entre outros), cinematográfico e jornalístico, como os de Oswaldo Goidanich, Paulo Fontoura Gastal, Paulo Eduardo Xavier. A maioria desses acervos é constituída por manuscritos de obras inéditas ou publicadas, documentação pessoal, correspondência, recortes (matéria extraída de periódicos) sobre as obras dos titulares dos arquivos, bem como valiosas coleções de periódicos literários e bibliotecas de alguns desses autores, muitos dos volumes exibindo marginália. O espaço DELFOS oferece, portanto, condições favoráveis para o desenvolvimento de projetos de pesquisas em diversas áreas do conhecimento, destacando-se os arquivos como fonte primária da literatura, manancial de pistas biográficas, bibliográficas, históricas etc. Salienta-se, no entanto, que o conjunto de artigos que compõe esta edição não é específico de materiais oriundos do DELFOS porque o objetivo é divulgar também outros espaços universitários e culturais no Brasil, que preservam arquivos e coleções de personalidades.Uma prática constante entre escritores e demais personagens da vida pública e privada, anterior à Internet, era a troca de correspondência -cartas, bilhetes, cartões-postais, telegramas etc. O que podem nos dizer hoje esses documentos? O pesquisador da epistolografia tem diante de si profícua seara a ser explorada. A revista Letras de Hoje sublinhava, em seu edital, a variedade de abordagens, ambicionando acolher artigos que viessem fornecer subsídios para o estudo da carta enquanto documento em arquivo de escritores; espaço da criação literária; rede de sociabilidade intelectual e artística; experiência do discurso crítico; prátic...