Mapping and quantifying hydrologic exchange flows (HEFs) is critical to environmental monitoring and remediation at contaminated sites; however, these objectives are challenging in highly dynamic systems, e.g., along dam-regulated rivers, where HEFs vary rapidly. Direct seepage measurements are labor-intensive and difficult to automate, whereas indirect (e.g., thermal) and remote sensing methods have potential to allow continuous monitoring with limited field effort. We present a preliminary assessment of a multi-scale temperature-based strategy for monitoring HEFs along the Hanford Reach of the Columbia River, in eastern WA, United States. Five thermal methods were assessed. First, a vertical temperature profile (VTP) was installed into the streambed. The VTP data were analyzed using a data assimilation algorithm designed for automated real-time estimation in dynamic systems. Second, a thermal infrared (TIR) camera was used in roving surveys to identify seeps. Third, a TIR camera was stationed at the VTP site to collect images at 1-h intervals. Together, the two TIR datasets provided a basis to assess the potential for drone-based TIR. Fourth, temperature was measured at the sediment/water interface to assess fiber-optic distributed temperature sensing. Fifth, imagery from the ECOSTRESS satellite mission was acquired to assess the potential of spaceborne thermal monitoring. Based on our preliminary assessment, VTP, TIR, and bed temperature measurements provide complementary spatial coverage, temporal sampling, and resolution; these methods have potential for long-term, automated monitoring of HEFs. The publicly available spaceborne imagery, however, proved inadequate because of insufficient spatial resolution and data gaps resulting from cloud cover and revisit frequency.