A Trypanosoma cruzi Xgtll cDNA clone, JL5, expressed a recombinant protein which was found to react predominantly with chronic Chagas' heart disease sera. The cloned 35-residue-long peptide was identified as the carboxyl-terminal portion of a T. cruzi ribosomal P protein. The JL5 13 carboxyl-terminal residues shared a high degree of homology with the systemic lupus erythematosus (SLE) ribosomal P protein epitope. Synthetic peptides comprising the 13 (R-13), 10 (R-10), and 7 (R-7) carboxyl-terminal residues of the JL5 protein were used to study, by enzyme-linked immunosorbent assay, the specificity of the Chagas' disease anti-JL5 and SLE