Depression is a disease with several molecular mechanisms involved, such as problems in the serotonergic pathway. This disease is very complex and prevalent, and thus important to deeply study and aim to overcome high rates of relapse and therapeutic failure. In this study, two cellular lines were used (HT-22 and SH-SY5Y cells) to gain insight about the role of the serotonin type 3 (5-HT3) receptor in cellular stress induced by hydrogen peroxide and/or corticosterone. In research, these compounds are known to mimic the high levels of oxidative stress and dysfunction of the hypothalamus–hypophysis–adrenal axis by the action of glucocorticoids, usually present in depressed individuals. The receptor 5-HT3 is also known to be involved in depression, previously demonstrated in studies that highlight the role of these receptors as promising targets for antidepressant therapy. Indeed, the drugs used in this work (mirtazapine, scopolamine, and lamotrigine) interact with this serotonergic receptor. Thus, by using cell morphology, cell viability (neutral red and MTT), and HPLC assays, this work aimed to understand the role of these drugs in the stress induced by H2O2/corticosterone to HT-22 and SH-SY5Y cell lines. We concluded that the antagonism of the 5-HT3 receptor by these drugs may be important in the attenuation of H2O2-induced oxidative stress to the cells, but not in the corticosterone-induced stress.