“…Preventing gene conversion, either by inhibiting the early steps of homologous recombination, by removing the pseudogenes or by replacing the rearranged Ig genes, results in diversification solely by SHM ( Sale et al , 2001 ; Arakawa et al , 2004 , 2008 ). The feasibility of coupling continuous Ig diversification with in vitro selection has been demonstrated for both human cell lines, such as the Burkitt lymphoma line Ramos and the chicken cell line DT40 ( Cumbers et al , 2002 ; Seo et al , 2005 ; Yabuki et al , 2012 ). DT40 cells have additional advantages in that they are genetically tractable and can generate higher mutation loads than Ramos, in part due to their very short generation time.…”