This paper deals with the gap between the domestic and the poetic, which arises when the former is construed as trivial and quotidian and the latter imagined as the domain of the sublime, serious, and singular-the defamiliarised, even. Specifically, it explores the challenge faced by women writers in poeticising the domestic, particularly as the domestic sphere became-towards the end of the eighteenth century-the site and topic of ideological debate. It is a critical commonplace that the end of the eighteenth century saw the cultivation of a set of ideals promoting domesticity for women. Even given recent debate about how far these ideals can be said to have exercised an ideological or hegemonic function, it is at least widely acknowledged that an alignment of femininity and domesticity occurred in an imagined 'private sphere' of the home. Indeed, MichaelMcKeon's expansive study of both the historical phenomenon and critical discussion has emphasized that the 'domestic ideology of separate spheres' occurs, towards the end of the eighteenth century, as a way of articulating as separate what had already been distinct.As McKeon puts it, it 'spatializes an incremental and long-term sexual division of labor-a separation out of men's and women's work-as the mutual exclusion of 'outside' and 'inside' labor in terms of a dichotomy between waged and unwaged labor.The distinction, if not the separation, was traditional'.1 It is a commonplace too that such a set of ideas was, in the hands of women, a means towards authority and responsibility,and not a simple blunt instrument of male oppression; indeed it could sometimes take on