Abstract. In this paper, we construct finite blow-up examples for symplectic mean curvature flows and we study properties of symplectic translating solitons. We prove that, the Kähler angle α of a symplectic translating soliton with max |A| = 1 satisfies that sup |α| > π 4 |T | |T |+1 where T is the direction in which the surface translates.