Ancient Manuscript as Cultural Identity in The Community of Kabuyutan Ciburuy Bayongbong Garut Residence

Abstract

AbstrakLatar belakang pendokumentasian naskah kuno di Kabuyutan Ciburuy berkaitan dengan proses pemahaman masyarakat dalam melaksanakaan preservasi, nilai guna dari pendokumentasian serta melihat keterkaitan antara pendokumentasian dengan upaya melestarikan nilai budaya yang terkandung dalam naskah kuno. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif pendekatan etnografi. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui studi pustaka, wawancara dan observasi. Hasilnya adalah keberadaan naskah kuno dapat dipertahankan dan dihindarkan dari kerusakan dengan melakukan penyimpanan dengan suhu dan kelembaban udara yang tepat dan pelaksanaan perawatan yang sesuai dengan budaya yang dianut selain pemahaman dalam konteks budaya. Selain itu tindakan alih bentuk ke media digital juga dilakukan untuk menghindari koleksi naskah kuno dari kerusakan fisik, walaupun isi naskah kuno tersebut dimanfaatkan untuk berbagai keperluan. Ke depan nilai guna naskah kuno dari pendokumentasian ini tidak hanya bersifat informatif, historis dan edukatif, tetapi lebih banyak bernuansa budaya karena tujuan utama kegiatan dokumentasi ini diarahkan pada pengembangan budaya agar masyarakat Kabuyutan Ciburuy memahami nilai guna naskah kuno. Kata kunci: naskah kuno, preservasi, identitas budaya AbstractThe background of documenting manuscript of Kabuyutan Ciburuy is related to the process of community understanding towards conducting preservation, real value of documenting and looking at the connection between documentation and efforts of preserving the cultural values embodied in the ancient manuscript. This study uses qualitative ethnographic approach. Data was collected through literature study, interview and observation. The result is that the ancient manuscripts can be maintained and prevented from damaging by storing them in proper temperature and humidity, and culturally maintained appropriately, besides understanding in the cultural context. Beside that, transforming to digital media is also done to avoid the old manuscripts from physical damage, although the contents are used for various purposes. Furthermore, the value of ancient manuscripts from this documentation is not only informative, historical and educational, but more culturally nuanced because the main purpose of this documentation activities aimed at developing the culture so that people of Kabuyutan Ciburuy understand the benefit value of ancient manuscript.

Upaya Digitalisasi Naskah Kuno Di Perpustakaan Yayasan Pangeran Sumedang

“…Oleh karena media tulis yang digunakan, naskah kuno digolongkan sebagai warisan yang rentan rapuh terutama karena termakan usia. Pada umumnya, media tulis dari naskah kuno terbuat dari bahan yang rentan akan kerusakan karena konsistensi bahan yang tidak memiliki daya tahan tinggi sehingga menyebabkan kerapuhan pada naskah kuno tersebut (Rodiah & Khadijah, 2016). Mengenai faktor penyebab kerusakan, Seli, Hasan, dan Pramono (2017) menyebutkan terdapat berbagai faktor yang dapat mempengaruhinya, di antaranya yaitu; (1) Faktor fisiologis yang terdiri dari faktor fisik naskah itu sendiri dan umur naskah, (2) Mekanis yang disebabkan oleh bencana alam, (3) Biologis yang terdiri dari serangan serangga dan mikroorganisme.…”

Revealing offering culture suguh sesajen

“…Suguh sesajen activity in Semen Village should be one of the local wisdom that has to be preserved because this culture becomes a cultural diversity that can become a characteristic of each region. his local wisdom is also important in its meaning as the disclosure of the identity of the Indonesian nation while at the same time uniting the diversity of the nation's culture that is beginning to globalize (Rodiyah et al 2017). The culture of suguh sesajen should still be done but with the aim of gratitude for all of us towards God because of the blessing of this fertile village and always holding "Haul" for Bariden great grandfather and Mah great grandfather.…”