ResumenEn 1998, la Sociedad Argentina de Pediatría publicó la recomendación del tratamiento del choque anafiláctico. Mientras en dicha recomendación se sugería el uso de adrenalina por vía subcutánea, actualmente se considera la vía intramuscular como la más adecuada. Aspectos farmacodinámicos determinan esta preferencia. Para el tratamiento extrahospitalario, el uso de autoinyectores de manera correcta puede colaborar en el control rápido y eficaz de la afección. El uso del resto de las medicaciones propuestas en la recomendación de 1998 se mantiene sin cambios. Palabras clave: anafilaxia, adrenalina intramuscular, autoinyectores de adrenalina.
ABsTRACTIn 1998, the Sociedad Argentina de Pediatría issued the recommendation of the treatment of anaphylactic shock. While this recommendation suggested the use of subcutaneous epinephrine, currently the intramuscular via is considered the most appropriate one. Pharmacological aspects determine this preference. For outpatient treatment, the correct use of autoinjectors can control anaphylaxis quickly and effectively. The use of other medications in the proposed 1998 recommendation remains unchanged.
InTRODuCCIÓnEn 1998, la Sociedad Argentina d e P e d i a t r í a ( S A P ) p u b l i c ó l a recomendación sobre el tratamiento integral del choque anafiláctico. 1 Dicho documento tuvo como objetivo unificar las medidas necesarias para el tratamiento de una entidad que requiere precisión en la identificación del paciente y en la elección del tratamiento adecuado para el rescate del niño con este problema.2,3 La anafilaxia es de aparición súbita, potencialmente mortal, por lo general, subdiagnosticada y mal tratada. 4 Esta recomendación es útil y debería considerarse en los programas de entrenamiento de las emergencias pediátricas.N o v e d a d e s i n t r o d u c i d a s e n estos últimos años obligan a realizar una actualización sobre algunos conceptos básicos de las definiciones y tratamiento del choque anafiláctico.Actualmente, se considera que existen dos definiciones de anafilaxia: una fisiopatológica y otra clínica. La primera está relacionada con la propuesta por la recomendación de 1998 y dice: "Cuadro clínico caracterizado por aquellas reacciones sistémicas atribuibles a la liberación de mediadores químicos debidas a causas conocidas (inmunológicas y no inmunológicas) o desconocidas (idiopáticas)". La segunda aclara sobre el tipo de reacción sistémica a la que se hace referencia en la primera: "Reacción alérgica generalizada multisistémica rápidamente evolutiva caracterizada por uno o más síntomas o signos de compromiso respiratorio y/o cardiovascular, y que también involucra a otros sistemas como la piel o el aparato gastrointestinal".