“…Further analysis of the energy behaviour inside that region could also lead to a determination of an accurate phase boundary. An effective-action approach, similar to the one of [26,27,28], should also be of use in this respect, where an Edwards-Anderson like order parameter, such as the one suggested in [45] and used in [22,46,47,48], could be applied to identify the Bose-glass phase, allowing also to obtain information on the nature its collective excitations. The investigation of these questions characterizes a natural progression of this work.…”