“…In fissured rocks the two scales of porosity are those of the rock matrix and fractures [11,61,64,68,74,77,79,83], whereas in aggregated soils, © 2016. This manuscript version is made available under the Elsevier user license http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/ the two scales of porosity pertain to those of the micropores (intra-aggregate pores) and macropores (inter-aggregate pores), which can be filled up with one or more types of fluid [9,27,29,60,[65][66][67]82]. Of interest in these socalled 'double-porosity' media is the evolution of the internal structure and the proportional changes in the micro-and macro-porosities during the course of loading [44,48,49,53,54].…”