All legume nodules exhibit a complex cortex composed of many types of cells and tissues. This zone, which surrounds the central infected zone, plays a critical role in regulating the exchange of oxygen between the rhizosphere and the bacteroids. Not often mentioned, but of importance, are the vascular traces that develop in the nodule inner cortex. Information on their ontogeny is scarce, although their existence is critical to the symbiosis because both the nitrogenous compounds formed as a result of nitrogenase activity and the energy-rich molecules obtained from plant photosynthesis use these conduits. Here, I focus on these tissues, reviewing what we know of their appearance in pseudonodules, borontreated legumes, and in the vasculature mutants described to date. I also examine the genes known to be expressed in the peripheral tissues and attempt to place them in functional clusters. Finally, I propose that specific vasculature markers known from the Arabidopsis literature be applied to the study of the development of nodule vascular tissues. It is of interest that most of these markers are linked to specific growth regulators, especially auxins and cytokinins but to a lesser extent gibberellins and brassinosteroids.Résumé : Toutes les nodosités se développant sur les racines de légumineuses ont un cortex composé de nombreux tissus. Cette zone, qui entoure la zone centrale infectée par les bactéries, joue un rôle essentiel dans la régulation de l'oxygène échangé entre la rhizosphère et les bactéroïdes. De plus, elle est importante, car dans sa partie interne on y trouve les traces vasculaires responsables du transport des composés azotés produits par l'activité de la nitrogénase et de celui des molécules riches en énergie résultant de la photosynthèse. Bien que ces tissus conducteurs soient indispensables au fonctionnement du nodule, on ne sait que peu de choses sur leur ontogénie. Dans cette synthèse, l'intérêt est porté sur ces tissus; je rends compte de ce que l'on connaît sur leur apparence dans les pseudo-nodosités, dans les nodules qui se forment chez les légumineuses traitées avec du bore, et dans ceux se développant chez les mutants de légumineuses exhibant des défauts dans leurs tissus vasculaires. De plus, j'ai groupé par clusters fonctionnels les gènes connus pour s'exprimer dans les tissus périphériques de la nodosité. Enfin, je propose que l'usage de gènes marqueurs spécifiques pour les tissus conducteurs chez Arabidopsis soi étendu à l'étude du développement des tissus vasculaires du nodule. Il est intéressant de noter que la plupart des marqueurs mentionnés dans cette synthèse soient liés à des régulateurs de croissance, tels que l'auxine et la cytokinine mais aussi la gibbérelline et la brassinostéroïde.Mots-clés : bore, mutant affecté dans leur nodulation, nodule de type desmodioïde, nodule de type indéterminé, nodule spontané, régulateur de croissance, tissus vasculaires.