“…Or, l'aspect ultrastructural de ces kystes observés en culture cellulaire s'oppose sur de nombreux points aux vacuoles parasitophores contenant des amas de tachyzoïtes observés dans les cellules sarcomateuses TG d'ascite de souris infectée et, en culture cellulaire, dans une forte proportion de fibroblastes infectés. Les caractères ultrastructuraux de ces vacuoles contenant des colonies de tachyzoïtes sont en accord avec ceux décrits par d'autres auteurs (Nichols et O'Connor, 1980;Ferguson et Hutchison, 1987) : vacuole parasitophore limitée par une membrane mince, marquée par de longues invaginations tubulaires, contenant des formations membranaires dispersées entre les tachyzoïtes.…”