Beim Stichwort „Spurengasmessung”︁ denken Physikerinnen und Physiker zunächst an die Analyse von Verbrennungsprozessen oder den Nachweis von chemisch aktiven Substanzen in der Atmosphäre. Aber auch Pflanzen produzieren zahlreiche flüchtige Verbindungen und geben sie an die Umgebung ab. Mit einer geeigneten „Nase”︁ ausgestattet, kann der Biologe mit ihrer Hilfe eine Vielzahl von Informationen über das Innenleben der Pflanzen gewinnen, ohne diese sezieren zu müssen. Mit dem photoakustischen Spurengasnachweis stellen die Physiker ihren Kollegen in den Life Sciences eine solche Nase zur Verfügung (Abb. 1).