This study sought to investigate the role of miR-206 in polymyositis/dermatomyositis (PM/DM) development. Transwell and 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-5-(3-carboxymethoxyphenyl)-2-(4-sulfophenyl)-2H-tetrazolium inner salt (MTS) assay were performed to investigate cell migration and proliferation. Real-time polymerase chain reaction (PCR) analysis was used to determine the expression of miR-206, interleukin-17A (IL-17A), IL-17 receptor A (IL-17RA), and regenerating islet-derived protein 3-alpha (REG3A). Significantly, miR-206 mimics decreased macrophage migration and proliferation, while miR-206 inhibitors exhibited the opposite effects. Indeed, elevating IL-17RA levels resulted in increased REG3A expression, which was inhibited by IL-17RA siRNA. Besides, miR-206 mimics decreased IL-17A and REG3A expressions, but miR-206 inhibitors showed opposite effects. Moreover, miR-206 expression in PM/DM patients was significantly reduced compared with the healthy controls, while IL-17A and REG3A expressions substantially increased among PM/DM patients. These findings suggested that downregulation of miR-206 increased the migration and proliferation of macrophages via IL-17A/REG3A signaling pathway, which could promote the inflammatory infiltration in PM/DM.