Alteración de la función pulmonar en vendedores informales de gasolina expuestos a sus vapores en Maicao, Colombia

Abstract

Objetivo: Determinar los efectos de la exposición a vapores de gasolina sobre la función pulmonar en vendedores informales. Material y métodos: Estudio descriptivo de corte transversal realizado en expendedores informales de gasolina expuestos a sus vapores en el municipio de Maicao, Colombia. Se registraron datos sociodemográficos, se evaluó la función pulmonar por medio de espirometría, oximetría de pulso y, evaluación de la exposición a biomasa. Resultados: Se evaluaron 74 pacientes. El 87,8% eran de sexo masculino, encontrándose principalmente entre los 18 – 40 años (71,6%). El 21,6% (n=16) de la población reportó tener afecciones respiratorias, el 59,4% obtuvo un VEF1 <80% predicho, el 68,9% un FVC <80% predicho y, el 32,4% un VEF1/FVC <70% predicho. De aquellos que tuvieron espirometría anormal (n=45), el 62,2% reportó tener un tiempo de labor ≥ 5 años. Los síntomas reportados con mayor frecuencia fueron disfonía (14,8%), conjuntivitis (14,8%), epigastralgia (10,8%) y cefalea (9,45%). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre la alteración de la espirometría y antecedentes, saturación de oxígeno medida y presencia de afección respiratoria. Conclusión: Este estudio encontró que un porcentaje representativo de vendedores informales de gasolina expuestos a vapores de combustibles en la frontera colombo-venezolana, presentaron alteración en la función pulmonar comprobado por espirometría anormal y, algunos reportaron sintomatología y afección respiratoria. Estos, son principalmente hombres, adultos jóvenes, con nivel socioeconómico y educacional bajo y, expuestos a diario de forma prolongada y por varios años, a gases derivados del manejo de combustibles fósiles.

Oral lesions according to exposure time in informal gasoline vendors in a Colombian municipality

“…Las deficiencias en la administración pública, la falta de oportunidades laborales y la cercanía con la frontera venezolana ha llevado a que en el departamento de La Guajira se establezca el tránsito de productos de contrabando 1 . Debido a la alta producción petrolera de Venezuela, la gasolina es el producto estrella de esta actividad ilícita 2,3 . Además, en los pactos sociales implícitos que se establecen entre los pobladores de ambos países parece no haber conciencia jurídica sobre esta problemática 4 .…”

“…Los trabajadores de estaciones de gasolina se ven expuestos a la inhalación o aspiración de pequeñas fracciones de gasolina 6,8 , más aún, aquellos que laboran en el sector informal sin ninguna precaución o preparación. Esta exposición puede acarrear diferentes problemas de salud, entre ellos, irritación de la piel y afectación de la función pulmonar 2 . Cuando se ingiere gasolina en pequeñas cantidades pueden producirse cambios en el revestimiento de la mucosa oral, la laringe o el estómago y, en el sistema nervioso (alucinaciones, mareo, confusión), dependiendo de la cantidad inhalada o ingerida 9,10 .…”