The lymphomagenic action of myc genes in conjunction with Epstein-Barr virus nuclear antigen-1 (EBNA-1) have been examined using transgenic mice in several separate tests. Synergy between Myc and EBNA-1 in lymphomagenesis was revealed in a cross breed study where co-expression of transgenic myc and EBNA-1 led to a tumor latency period reduced significantly in some crosses. In the resulting bitransgenic tumors, expression of the E-myc genes was not af- The virus was discovered in cell cultures from endemic Burkitt's lymphoma (BL) samples 2 and has since been found to have a very high association (Ͼ95%) with this disease. The more rare, sporadic form of BL (occurring worldwide) shows 15-25% association with EBV. Similarly, only a proportion (30 -40%) of the AIDS form of BL is positive for EBV genomes. Nevertheless, in all EBV-associated cases, the viral episomal genome is thought to be clonal, indicating that the virus was present in the tumor progenitor cell. This would argue that the probability of evolving into a tumor is higher for an EBV carrying than an EBV negative B-lymphocyte suggesting that the virus is causal in the genesis of the tumor. 3 Notably, all BL tumors carry a reciprocal chromosomal translocation between chromosome 8, in the proximity of the c-myc gene and one of chromosomes 14, 2, or 22 at the immunoglobulin heavy (IgH) or light (IgL) chain loci. This leads to deregulation of c-myc expression. 4 -6 Several transgenic mouse models to examine myc induced tumorigenesis have been developed. Overexpression of c-myc or N-myc in B cells using the IgH (E) intronic enhancer predisposes transgenic mice to B cell lymphoma. [7][8][9][10][11][12][13] The exact pathology of the c-myc induced tumors and the timing of onset varies according to the precise transgene construct used. Using an IgL locus enhancer instead to drive c-myc overexpression slightly later in B cell development results in a transgenic lymphoma with a pathology startlingly similar to BL. 14 In EBV-associated BL tumors a restricted subset of the viral latent genes is expressed. Of 6 EBV nuclear antigens (EBNA), EBNA-1 is the only one that has been detected consistently. 15,16 In addition the 2 small, polymerase III, untranslated RNAs (EBER-1 and -2) are expressed. LMP2A transcripts and the BamHI-A rightward transcripts have also been detected in BL biopsies. 17 EBV is a potent B cell transforming virus, nevertheless the role it plays in the genesis of BL remains unclear. The theory that EBV continues to contribute to the malignant phenotype of established tumor cells is suggested by the stable retention of the viral genome in cultured BL cell lines and by the loss of tumorigenicity of sub clones of BL cell lines that have lost the viral genome. 18,19 In this manner, the EBERs have been shown to contribute to the transformed phenotype in Akata cells, 20 and EBER expression can substitute for the presence of viral genomes in EBV positive Akata and Mutu I cell lines. This was not the case, however, for all the BL cell lines examined, suggest...