Alguns aspectos da língua Guató

Abstract

A língua Guató, falada por remanescentes de um povo indígena do Rio Paraguai (fronteira Brasil-Bolivia), foi classificada geneticamente no tronco Macro-Jê por Rodrigues (1970), mas sem nenhuma relação lingüística mais imediata com qualquer outra língua ou família lingüística conhecida. Sua descrição foi formalizada em Palácio 1984. No presente trabalho, são descritos alguns aspectos daquela língua: a flexão pessoal verbal e o sistema numeral.

Mecanismos morfossintáticos em línguas indígenas faladas no MS

“…O artigo não distingue nenhuma abordagem teórica em particular mas procura pôr em relevo as pesquisas em línguas indígenas que tenham cunho tipológico-funcional (Dixon 1994, Comrie 1989, Payne 1997, Givon 1984. Pesa-se, ainda, para o fato de que os mecanismos descritos e ilustrados aqui são provenientes de estudos relevantes das línguas indígenas brasileiras (PALÁCIO, 2004;NASCIMENTO, 2012;SOUZA, 2008;GUDSCHINSKY, 1974;SANDALO, 2012;CARDOSO, 2015).…”

“…guató (Palácio 2004) Palácio descreve dezessete partículas para numerais em guató, doze das quais são formas livres: i) quatro formas indicam os números de 1 -4: èéne, dúni, èúmu, rékai; ii) uma forma participa da formação dos números de 6 -9: kaéka; iii) outra forma indicam os números de 16 -19: deèúa; iv) as palavras que constituem o quinto elemento de cada conjunto até o número 20 são palavras: tóherá 'cinco', kínu i-rá 'dez', kávib 'quinze' e kwávivi b 'vinte', e v) as palavras gwátehe para 'centena' e édé para 'milhar'.…”