Ajgi and Chlebnikov

Weststeijn, W.G.

doi:10.1016/j.ruslit.2016.01.002

Cited by 3 publications

(1 citation statement)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…293 Ol'ga Severskaja, die Übersetzerin der Biographe Ajgis von Léon Robel, untersucht die künstlerische Interaktion zwischen den beiden Dichtern. 294 Verglichen wird die Dichtung Ajgis auch mit der Arbeit von Viktor Sosnora (Sokolova) 295 und mit Ajgis avantgardistischem Vorbild Velimir Chlebnikov (Weststeijn) 296 . Einen Einblick in den Entstehungsprozess eines Gedichts bietet Aleksandr Žitinev.…”

Section: Forschungsstand Und Ausgabenunclassified

Der Traum in der neueren russischen Lyrik

Baharova¹

2021

View full text Add to dashboard Cite

Das vorliegende Buch wurde im Juli 2018 als Dissertation an der Philosophischen Fakultät der Universität des Saarlandes eingereicht und entstand im Rahmen des DFG-Graduiertenkollegs "Europäische Traumkulturen" (GRK 2021).Meine ersten Begegnungen mit der russischen Literatur und ihrer metaphysischen Dimension fanden in den Lehrveranstaltungen von Frau Univ.-Prof. Dr. Henrieke Stahl statt. Ich danke ihr sehr herzlich dafür, dass sie mir einen ganz neuen Zugang zum literarischen Text eröffnet hat. Ohne ihre jahrelange Betreuung und Unterstützung wäre diese Arbeit nicht möglich gewesen.Meiner Zweitgutachterin Frau Univ.-Prof. Dr. Patricia Oster-Stierle danke ich sehr für die wertvollen Ratschläge, Hinweise und Fragen, die für mich immer eine Bereicherung waren.Den Mitgliedern des DFG-Graduiertenkollegs "Europäische Traumkulturen" danke ich für die Möglichkeit, Anschluss an ein interdisziplinäres Netzwerk erhalten und durch sie neue AutorInnen, Texte und Ansätze kennengelernt zu haben. Insbesondere möchte ich Ramona Weber dafür danken, dass sie immer ein offenes Ohr für mich hatte und mir immer mit Rat und Tat zur Seite stand.Für das gewissenhafte Lektorat bin ich Herrn Dr. Christian Quintes und Herrn PD Dr. Nikolas Immer sehr dankbar. Katharina Kraus und Robert Lemle gebührt ein besonderer Dank für die Hilfe bei der Formatierung und den Korrekturen.Ich bin sehr froh, derzeitig an der DFG-Kollegforschungsgruppe "Russischsprachige Lyrik in Transition. Poetische Formen des Umgangs mit Grenzen der Gattung, Sprache, Kultur und Gesellschaft zwischen Europa, Asien und Amerika" mitwirken zu dürfen. Ich bedanke mich bei Frau Professor Stahl für die Möglichkeit, dass diese Dissertation im Rahmen der Buchreihe "Neuere Lyrik. Interkulturelle und interdisziplinäre Studien" erscheinen kann.Und zuletzt danke ich meiner Familie, die immer hinter mir steht. Meinen Eltern und meiner Schwester ist dieses Buch gewidmet.

show abstract

Section: Forschungsstand Und Ausgabenunclassified

Der Traum in der neueren russischen Lyrik

Baharova¹

2021

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Типы Поэтического Субъекта В Творчестве Геннадия Айги

Грюбель

2019

Russian Literature

View full text Add to dashboard Cite

“Spaces of Silence” and “Secret Music of the Word”: Verbo-Musical Minimalism in the Poetry of Gennady Aygi and Elizaveta Mnatsakanova

Sokolova,

Feshchenko

2024

Arts

View full text Add to dashboard Cite

Two major poets of the Russian Neo-Avant-Garde—Gennady Aygi and Elizaveta Mnatsakanova—created textual works that transgressed the limits of language and the borders between the arts. Each pursued their own method of the visualization and musicalization of verbal matter, yet both share a particular musical sensibility, which guarantees the integrity of the linguistic structure of their verse, despite the fragmentation and logical incoherence of its elements. The atonal (serial) musical tradition has a special significance for these experimental poetics of minimalism. Mnatsakanova, herself a musicologist, who was friends with Dmitri Shostakovich, not only used the techniques of contemporary music composition in her visual and sound poetry, but also collaborated with electronic musicians in her recorded poetry performances. Aygi experimented with language, not only crossing the boundaries between music and poetry, but also between sound and silence. For him, music was a way of expressing pre-verbal subjectivity and reproducing signs of meaning that are hidden from ordinary perception. In his poems, Aygi brought together Chuvash folk music with experimental techniques of minimalism, correlating his own work with such Soviet unofficial composers as Andrey Volkonsky and Sofia Gubaidulina. This paper will address the issues of transmutation between verbal, visual, and sound art in poetic minimalism of the Soviet-era underground.

show abstract

Ajgi and Chlebnikov

Cited by 3 publications

References 0 publications

Der Traum in der neueren russischen Lyrik

Der Traum in der neueren russischen Lyrik

Типы Поэтического Субъекта В Творчестве Геннадия Айги

“Spaces of Silence” and “Secret Music of the Word”: Verbo-Musical Minimalism in the Poetry of Gennady Aygi and Elizaveta Mnatsakanova

Contact Info

Product

Resources

About