Ações, facilidades e dificuldades para o cuidado ao idoso no hospital: vivências do familiar cuidador

Abstract

Objetivou-se identificar as ações desenvolvidas com o idoso pelo cuidador durante a hospitalização, assim como as facilidades e dificuldades vivenciadas. Foi uma pesquisa descritiva e exploratória de cunho qualitativo realizada em um hospital universitário. Participaram 11 familiares cuidadores. Caracterizam-se por serem do sexo feminino, filhas do idoso, casadas, com filhos, sem emprego remunerado. Como resultados verificou-se que o cuidador desenvolve ações entendidas como semelhantes aos domiciliares como: higienização, alimentação, segurança física e emocional. As facilidades identificadas foram: acesso a serviços especializados e a equipe de enfermagem. As dificuldades remetem aos riscos de infecção, estrutura física hospitalar carente de adaptações para receber o idoso e seu cuidador, stress vivenciado pelo cuidador e a falta de privacidade. Percebeu-se que acolhendo o cuidador e o idoso, passando informações sobre as normas e rotinas do hospital e do tratamento prestado são medidas que poderão amenizar o sofrimento de vivenciar, juntamente com o idoso, a hospitalização.

Correlation of family functionality and burden of informal caregivers of hospitalized older adults

“…It is known that the length of stay of an older adults in the service is longer than the length of stay of the other age groups. Such situation requires the need for reorganization from the family, as the continuous stay of a companion during this hospitalization period will become imperative (25) .…”

Correlação da funcionalidade familiar e sobrecarga de cuidadores informais de idosos hospitalizados

“…Sabe-se que o tempo de permanência de um idoso no serviço é maior do que o período de internação das demais faixas etárias. Tal situação exige da família a necessidade de reorganização, pois tornar-se-á imperativa a permanência contínua de um acompanhante durante esse período de hospitalização (25) .…”