Objective: To investigate the effects of proteins products of endothelial cells (ECs) on the annulus fibrosus (AF) cell metabolism in an in vitro culture. Methods: Human AF cells were expanded in monolayer cultures and treated with proteins from the medium of cell line HMEC-1 (Human Microvascular Endothelial Cells) (125μg/ml). After 72h of treatment RNA was isolated from AF cells for analysis of gene expression and the culture medium was collected for protein expression analysis. de células af: mmp-1 243,10 veces (p < 0,05), mmp-2 1,37 veces (p < 0,05), mmp-3 39,83 veces (p < 0,05) y mmp-13 5,70 veces (p < 0,05
RESUMEN objetivo: analizar el efecto de los productos de proteína de las células endoteliales (Ces) en el metabolismo celular del anillo fibroso (af) en sistema in vitro de cultivo controlado. métodos: Las células del af humano se ampliaron en monocapa y se las trató con las proteínas obtenidas a partir de los medios de cultivo de la línea de células HmeC-1 (Human microvascular endothelial Cells) (125μg/ml). después de 72h de tratamiento, se aisló el arN de las células de af para el análisis de la expresión génica y se recogió el medio de cultivo para el análisis de expresión de la proteína. resultados: el análisis de qrt-pCr demostró una mayor expresión génica de las metaloproteinasas de matriz (mmp) en las células tratadas con productos de proteína de af en las células endoteliales, en comparación con el grupo de control