A 1-year-old male German shorthaired pointer was referred for evaluation of tachypnea and hemoptysis. A grade VI/VI left basilar continuous murmur was ausculted. Multimodality imaging consisting of thoracic radiographs, transthoracic and transesophageal echocardiography, fluoroscopy-guided selective angiography, computed tomography angiogram (CTA) and magnetic resonance angiogram (MRA), was performed on this patient. The defect included a left-to-right shunting anomalous vessel between the ascending aorta and main pulmonary artery, along with a dissecting aneurysm of the main and right pulmonary artery. An MRA postprocessing technique (PC-VIPR) was used to allow for high resolution angiographic images and further assessment of the patient’s hemodynamics prior to surgical correction. This case report describes the clinical course of a canine patient with a rare form of congenital cardiac disease, and the multiple imaging modalities that were used to aid in diagnosis and treatment.