The pathogenicity of Vibrio cholerae is influenced by sodium ions which are actively extruded from the cell by the Na ؉ -translocating NADH:quinone oxidoreductase (Na ؉ -NQR). To study the function of the Na ؉ -NQR in the respiratory chain of V. cholerae, we examined the formation of organic radicals and superoxide in a wild-type strain and a mutant strain lacking the Na ؉ -NQR. Upon reduction with NADH, an organic radical was detected in native membranes by electron paramagnetic resonance spectroscopy which was assigned to ubisemiquinones generated by the Na ؉ -NQR. The radical concentration increased from 0.2 mM at 0.08 mM Na ؉ to 0.4 mM at 14.7 mM Na ؉ , indicating that the concentration of the coupling cation influences the redox state of the quinone pool in V. cholerae membranes. During respiration, V. cholerae cells produced extracellular superoxide with a specific activity of 10.2 nmol min ؊1 mg ؊1 in the wild type compared to 3.1 nmol min ؊1 mg
؊1in the NQR deletion strain. Raising the Na ؉ concentration from 0.1 to 5 mM increased the rate of superoxide formation in the wild-type V. cholerae strain by at least 70%. Rates of respiratory H 2 O 2 formation by wild-type V. cholerae cells (30.9 nmol min ؊1 mg ؊1 ) were threefold higher than rates observed with the mutant strain lacking the Na ؉ -NQR (9.7 nmol min ؊1 mg ؊1 ). Our study shows that environmental Na ؉ could stimulate ubisemiquinone formation by the Na ؉ -NQR and hereby enhance the production of reactive oxygen species formed during the autoxidation of reduced quinones.The gram-negative bacterium Vibrio cholerae naturally inhabits aquatic ecosystems, but some strains are able to colonize the human intestine, where they can cause the severe diarrheal disease cholera (10). As an adaptation for growth at high NaCl concentrations, V. cholerae expels sodium ions from the cytoplasm during respiration and establishes a sodium motive force across its inner membrane (12). This respiratory Na ϩ transport is catalyzed by the Na ϩ -translocating NADH:quinone oxidoreductase (Na ϩ -NQR), which consists of six subunits, NqrA to -F, and contains one Fe-S center, two covalently bound flavin mononucleotides, one non-covalently bound flavin adenine dinucleotide (FAD), one riboflavin, and ubiquinone-8 as prosthetic groups (5,17,41). Genome comparisons reveal that a Na ϩ -NQR is present in many pathogenic bacteria, indicating that pathogens may benefit from a sodium cycle for nutrient uptake or motility (13). The sodium motive force which is maintained by the Na ϩ -NQR strongly influences the production of virulence factors in Vibrio cholerae (14), and environmental Na ϩ is likely to be an important parameter during infection both as stimulus and as respiratory coupling ion (12). Loss of the Na ϩ -NQR, either by mutation or by chemical inhibition, results in altered virulence gene regulation in V. cholerae (14), but the putative link between sodium membrane energetics and virulence has not been identified yet.
Superoxide (O 2Ϫ ) is an anionic free radical produced by ...