A tudományos jelenlét tudománymetriai megközelítései

Abstract

A kiváló kutatót manapság nemcsak a nívós tudományos eredmények jellemzik. Az ismertség és az elismertség fokmérője a kutató aktív jelenléte a nemzetközi tudományos adatbázisokban és kutatói nyilvántartásokban, melyek alapján munkáját számos mutatóval minősítik. Mire figyeljen a kezdő kutató? Tanulmányunkban a tudománymetria alapjaiba nyújtunk betekintést. Az elméleti tudnivalók rövid ismertetése után gyakorlatorientált megközelítéssel számos példát hozunk a nyelvészet, azon belül is a fordítástudomány területéről. Szót ejtünk a folyóiratok megbízhatóságáról, a parazita kiadókról, a folyóiratok tudományos rangsorairól és az azok alapjául szolgáló nemzetközi adatbázisokról, a publikálás díjairól, az Open Access publikálásról, a kutatói azonosítókról és a hazai sajátosságokról. Könyvtárosként nyelvészeknek kívánunk objektív útmutatóval szolgálni a tudománymetria szövevényes világához, annak érdekében, hogy kezdő kutatóként magabiztosan tudják rendszerezni és értelmezni a tudományos előmenetelüket segítő vagy ahhoz akár kötelezően alkalmazandó adatbázisokat és mutatókat, továbbá szisztematikusan tudják megtervezni a tudományos életpálya során elérendő kvantitatív célokhoz vezető utat.