“…Les fidèles de l'ethos originel de l'émigration agissaient comme si la guerre n'avait rien changé. Ils en restaient au mythe de la « mission », avec sa tendance à subordonner l'identité de l'intelligentsia russo-juive à celle de la majorité culturelle de la diaspora 83 . Ainsi, Boris Zajcev prétendait dans une lettre à Ivan Bunin (14.I.1945) que les opinions proallemandes pour lesquelles Nina Berberova fut ostracisée par ses juifs n'avaient rien de répréhensible, car Berberova ne fit que « préférer les Russes aux Juifs en mettant les intérêts russes au-dessus des intérêts juifs » 84 .…”