Hypomagnesemia is a rare, though likely under-recognized, adverse effect of long-term use of proton pump inhibitors (PPIs), one of the most commonly prescribed classes of medications in North America. Hypomagnesemia can cause potentially life-threatening neurologic abnormalities, cardiac arrhythmias, and secondary electrolyte disorders. In this manuscript we present the case of a long-term PPI user who presented with an episode of decreased level of consciousness. He was found to have severe hypomagnesemia with avid renal retention of magnesium, secondary hypocalcemia with an inappropriately normal parathyroid hormone level, and hypokalemia. His serum magnesium and other electrolyte abnormalities rapidly corrected with cessation of PPI use and electrolyte supplementation. Given the propensity for patients with hypomagnesemia associated with PPI use to go unrecognized until they present with severe symptomatic hypomagnesemia, we recommend that patients being started on a PPI for an intended long-term course have baseline testing of serum magnesium and monitoring of magnesium on an annual basis, or sooner, if they develop symptoms.
RésuméL'hypomagnésémie est un effet indésirable rare, quoique probablement sous-décelé, qui découle de l'usage prolongé d'inhibiteurs de la pompe à protons (IPP), l'une des classes de médicaments les plus fréquemment prescrits en Amérique du Nord. L'hypomagnésémie peut causer des anomalies neurologiques, de l'arythmie cardiaque et des troubles secondaires de l'équilibre électrolytique pouvant entrainer la mort. Le présent document porte sur le cas d'un utilisateur à long terme d'IPP présentant une diminution du niveau de conscience. On a diagnostiqué chez celui-ci une sévère hypomagnésémie, accompagnée d'une très forte rétention rénale pour le magnésium, d'une hypocalcémie secondaire montrant un niveau contre toute attente normal de l'hormone parathyroïde, en plus d'une hypokaliémie. Le taux de magnésium sérique et les autres anomalies électrolytiques sont rapidement revenus à la normale avec la suppression de l'IPP et un apport complémentaire d'électrolytes. Compte tenu de la propension à ne pas déceler l'hypomagnésémie chez les patients faisant un usage prolongé d'IPP tant que ceux-ci ne présentent pas une hypomagnésémie symptomatique sévère, nous recommandons que les patients qui commencent à prendre un IPP dans une optique de long terme soient soumis à un contrôle du niveau de base de leur magnésium sérique, puis que leur taux de magnésium soit vérifié sur une base annuelle ou plus rapidement advenant l'apparition de symptômes.