“…The method and tools are strongly related to the physical context: they are an alternative to Hamiltonian theories [45,46,3] with action-angle variables popular in plasma physics, and we use a good deal of Koopmanism [35,53,54] to construct the eigenstructure of the different operators; the HMF model [7,3,22] is one example. The extension to non linear equations is an open problem, the techniques seem so far very different [48,47,30,32,50,39,41,43,10,9,22].…”