“…Recent work in the literature on sequential "on-line" testing has devised numerous interesting procedures, such as ones where the critical boundaries are dynamically adjusted based on past tests (e.g., Ramdas et al, 2017Ramdas et al, , 2018, likelihood-based methods (e.g., Dette and Gösmann, 2020), and methods that allow for open-ended monitoring periods (e.g., Gösmann et al, 2021), to name just a few examples. We note that, although such methods could potentially be useful in the present context, they would need to be adapted to the peculiar data structure encountered in our application, i.e.…”