A multi-language qualitative study of limited English proficiency patient experiences in the United States

Squires, Allison; Gerchow, Lauren; Ma, Chenjuan; Liang, Eva; Trachtenberg, Melissa; Miner, Sarah

doi:10.1016/j.pecinn.2023.100177

Cited by 2 publications

(1 citation statement)

References 34 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“… 14 Miscommunications with clinicians, including difficulties expressing symptom experiences, 21 were barriers to treatment engagement and resulted in early dropouts. 22 …”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%

Exploring early discontinuation of mental health outpatient treatment: language, demographics and clinical characteristics among migrant populations in Japan

Tsoh,

Takubo,

Fukui

et al. 2024

BMJ Ment Health

View full text Add to dashboard Cite

BackgroundThe fast-growing migrant population in Japan and globally poses challenges in mental healthcare, yet research addressing migrants’ mental health treatment engagement remains limited.ObjectiveThis study examined language proficiency, demographic and clinical characteristics as predictors of early treatment discontinuation among migrants.MethodsElectronic health record data from 196 adult migrants, identified from 14 511 patients who received mental health outpatient treatment during 2016 and 2019 at three central hospitals in the Tokyo-Yokohama metropolitan region of Japan, were used. We conducted multivariable regression models to identify predictors of early discontinuation within 3 months.FindingsThe study cohort (65% women, age range: 18–90 years, from 29 countries or regions) included 23% non-Japanese speakers. Japanese and non-Japanese speakers had similar discontinuation rates (26% vs 22%). Multivariable models revealed younger age (OR=0.97; 95% CI: 0.95, 0.99; p=0.016) and those with a primary diagnosis other than a schizophrenia spectrum disorder (OR=3.99; 95% CI: 1.36, 11.77; p=0.012) or a neurotic, stress-related and somatoform disorder (OR=2.79; 95% CI: 1.14, 6.84; p=0.025) had higher odds of early discontinuation. These effects were more pronounced among the Japanese speakers with significant language-by-age and language-by-diagnoses interactions.ConclusionYounger age and having a primary diagnosis other than a schizophrenia spectrum disorder or a neurotic, stress-related and somatoform disorder increased vulnerability for discontinuing mental health treatment early in Japanese-speaking migrants but not for migrants with limited Japanese proficiency.Clinical implicationsUnderstanding language needs within a context of mental health treatment should go beyond assumed or observed fluency. Unmet language needs might increase vulnerability for treatment disengagement among migrants. Targeted clinical efforts are crucial for enhancing early treatment engagement and informing health practices in Japan and countries with growing migrant populations.

show abstract

“… 14 Miscommunications with clinicians, including difficulties expressing symptom experiences, 21 were barriers to treatment engagement and resulted in early dropouts. 22 …”

Section: Discussionmentioning

confidence: 99%