“…By contrast, in the present paper, we first focus on the fields of individual particles, before moving on to more complex, physically-relevant simulations. We show that, when an individual particle exits the simulation domain, it can produce a spurious electrostatic field (as observed in [4,5]), but also a spurious electromagnetic radiation (section I). We propose a set of modified PML equations which, under certain conditions, suppress both of these effects, and allow individual particles to cleanly exit the simulation domain (section II and section III).…”