A la hache ou avec la hache ? Représentation mentale, expérience située et donation du réfèrent

Interpréter les noms déverbaux : quelle relation avec la structure argumentale du verbe de base ? Le cas des noms en oir(e)

“…Les tests que nous avons utilisés pour identifier l'interprétation des V-oir exploitent les propriétés transformationnelles ou distributionnelles des énoncés dans lesquels apparaissent le couple (V, V-oir) et proviennent ou sont inspirés de (Boons et al, 1976 :ch3;Cadiot, 1990Cadiot, , 1991Gross, 1975), et (Reinhart, 2002). Ces tests sont regroupés dans le tableau Tab1.…”

“…Parmi les tests de reconnaissance des instrumentaux, la substitution dans le TEST1c, empruntée à (Cadiot, 1991) …”

8. De la difficulté à distinguer entre groupes prépositionnels régis et non régis1

“…[18] L'examen a duré toute la journée En résumé, il est clair que à l'eau tiède n'est pas cliticisable : ce peut donc être un complément oblique ou un ajout ; s'il est supprimable, c'est un ajout, mais est-il supprimable ? On n'a pas de raison syntaxique de répondre par oui ou par non, mais seulement une intuition sémantique ; or, comme on l'a aperçu en introduction, celle-ci est sujette à caution : doit-on considérer que laver à l'eau tiède équivaut à laver ou que au contraire, il s'agit d'un type de lavage (qui s'opposerait à laver au vinaigre, laver à l'essence) -en se référant aux hypothèses de P. Cadiot (1991) 4. Qu'est-ce qu'un argument / un constituant régi ?…”

Représentations d'objets et sémantique lexicale: Qu'est-ce qu'une boîte?

“…Pour la notion homologation interactive, cf. Cadiot (1991b). cuisines a l'ancienne, 'boite a lait' peut servir a designer un pack (en carton), 21 etc.…”