À l'origine du plan comptable français des années 1930 aux années 1960, la volonté de contrôle d'un État dirigiste ?

Abstract

Distribution électronique Cairn.info pour Association Francophone de Comptabilité. © Association Francophone de Comptabilité. Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Commercial legislation and the emergence of corporate auditing in France, 1856–1935

“…Standing on the margins of power (Ramirez 2001), accountants were for many years equated with 'charlatans' and seen as accomplices of tax-dodging fraudsters (Touchelay 2005b). This situation lingered until the Vichy period, at which point the state changed its mind and began to see accounting as a means of controlling the French economy (Richard 1992;Touchelay 2005a).…”

“…Studies by Ramirez (2001), Mikol (1993) and Touchelay (2006) all show that the accounting profession Downloaded by [University of Guelph] at 23:03 26 December 2014 long suffered from a lack of social capital. This shortcoming kept it at a distance from centres of power, preventing it from acquiring the recognition necessary to become a credible interlocutor (Nioche and Pesqueux 1998) both in higher education, 35 with regard to the teaching of accounting (Labardin 2008(Labardin , 2010Touchelay 2005a), and in socio-political circles where it failed to achieve a status comparable to other accredited professions (lawyers, etc.). Added to this was a Malthusian logic that favoured individualism over professional collaboration (Ramirez 2001), in-fighting between various associations over attempts to seize the monopoly of the chartered accountant profession (Bocqueraz 2000(Bocqueraz , 2001Ramirez 2001;Touchelay 2006), and of particular interest here, a marked disinterest in the auditor's profession (Ramirez 2001;Touchelay 2006).…”

“…Whereas jurisprudence condemned recent scandals and was broadly in favour of in-depth auditing, the legislature, by contrast, remained relatively silent on the issue until after World War I ( Table 2). Two motives may explain the wind of change after 1918: first, the voice of the accounting profession was beginning to be heard by the government from 1920s onwards (Ramirez 2001;Touchelay 2005aTouchelay , 2006; and secondly, a succession of new financial scandals (Oustric in 1929, Aéropostale in 1933and Stavisky in 1934 rallied both the press and parliamentarians.…”

Labour and international accounting standards: A question of social justice

“…This techno-scientific representation of the enterprise first found traction among continental European States whose governments, in reaction to the demands created by the Second World War and then the Reconstruction, drew up extremely meticulous accounting standards (in the form of charts of accounts) to rationalize the economy and to increase its productivity (Reymondin, 1928;Richard, 2009;Touchelay, 2005). As Europe still lay in ruins, many could see the potential of these new technical standards.…”

Travail et normes comptables internationales: une question de justice sociale

“…Cette représentation technoscientifique de l'entreprise séduit d'abord les États continentaux dont les gouvernements, pour les besoins de la seconde guerre mondiale puis de la Reconstruction, élaborent des normes comptables extrêmement minutieuses (sous la forme de «plans comptables») pour rationaliser l'économie et en accroître la productivité (Reymondin, 1928;Richard, 2009;Touchelay, 2005). Dans une Europe encore en ruine, certains perçoivent déjà tout le potentiel de ces nouvelles normes techniques.…”