“…It is the autonomy of technical means. As long as we 4 In order to launch the current argument I give a schematic summary here of what has been worked out in detail elsewhere (see Wolff 2006Wolff , 2012aMurray & Wolff unpublished). Note also that in order to highlight the hermeneutic aspect of this project, Ricoeur's anthropology of the capable human being (cf.…”