A oferta e a procura de saúde através do medicamento: proposta de um campo de pesquisa. Rev.Saúde públ., S.Paulo, 21: 1987.RESUMO: Procura-se discutir -de um ponto de vista teórico -o uso simbólico do medicamento como implicando uma "economia" de um "processo longo" e dos aspectos complexos da saúde tanto a nível social como individual.A saúde é, sempre, um "processo longo" na medida em que não pode ser separada de um projeto de vida, projeto esse que se situa numa escala de tempo outra que aquela presente na fruição de produtos de consumo, como o medicamento. A "saúde imediata" é proposta como resultante desejada ou significado deste processo simbólico. É ressaltada a dimensão político-ideológica do problema, estreitamente vinculada à idéia do medicamento como mercadoria. Discute-se a oposição: consumo com prescrição médica versus consumo sem prescrição médica como sendo uma falsa oposição, a ser substituída pela oposição: consumo simbólico versus consumo não simbólico de medicamentos. Propõe-se finalmente, um novo campo de pesquisa em saúde pública: a oferta e procura de bens simbóli-cos que satisfaçam o desejo de "saúde imediata".
UNITERMOS:Medicamentos. Saúde. Semiótica. Automedicação.
* Departamento de Prática de Saúde Pública da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo -Av DrArnaldo, 715 -01255 -São Paulo, SP -Brasil.
INTRODUÇÃOO presente ensaio busca retomar e aprofundar as idéias discutidas em trabalho anterior 4 sob a mesma temática.Alguns importantes acréscimos e modificações, em relação ao trabalho anterior, devem ser assinalados.-a função simbólica do medicamento como implicando uma "economia" daquilo que é longo e multidimensional na saúde; -esta "economia" como sendo um processo ideológico; -a noção de "saúde imediata" como resultante desejada desta economia; -as sub-classes de saúde imediata; -o medicamento como mercadoria-símbolo; -a crítica da oposição: consumo com prescrição versus consumo sem prescrição e a sua substituição pela oposição: consumo simbólico versus consumo não simbólico de medicamentos; -a introdução de outras mercadorias-símbolo na área de saúde.
MEDICAMENTO COMO SIGNOComo produto simbólico, o medicamento pode ser visto como um signo ou símbolo 2,5 composto de uma realidade material, (significante) que, no caso é a pílula, a solução, a ampola, etc., que remete a um conceito (significado) que é a Saúde.A semiótica e a lingüística modernas ampliaram o conceito de "significado", tradicionalmente visto como imagem mental 2 ou estado de consciência 1 , incluindo nele, e na semântica, conteúdos como as ordens, os atos de linguagem 8 , a expressão dos sentidos, como no caso das interjeições e, de uma maneira geral, a pragmática 2 , ou seja, os resultados práticos obtidos com o consumo do significado.Sendo assim, é perfeitamente possível ver-se o medicamento como um signo cujo significado vai bem mais além da simples idéia, conceito imagem mental de "saúde", implicando também, e sobretudo, a própria realização ou obtenção da saúde.A possibilidade de obtenção da saúde at...