A Encenação da Nudez Feminina como Prática Intersemiótica (La Mise em Scène de la Nudité Feminine comme Pratique Intersémiotique)

Abstract

O objetivo deste texto é discutir a encenação da nudez feminina em publicações brasileiras voltadas para o público masculino. Pela natureza das revistas analisadas – que incluem textos verbais e fotografias –, adota-se uma perspectiva discursiva verbo-visual. A atividade analítica guia-se, sobretudo, pela concepção de prática intersemiótica – proposta por Maingueneau (1984) –, segundo a qual textos de domínios semióticos diferentes (verbal e não verbal) derivam das mesmas restrições discursivas e, portanto, devem ser interpretados a partir da mesma grade semântica. Interessa observar os efeitos discursivos da encenação da exibição da nudez nesse tipo de publicação.PALAVRAS-CHAVES: Análise do Discurso. Prática intersemiótica. Cenografia discursiva. Imprensa erótico-pornográfica
 RÉSUMÉL’objectif de ce texte est de discuter la mise en scène de la nudité féminine dans des publications brésiliennes destinées au public masculin. Les magazines analysées incluent des textes verbaux et des photographies, alors l’activité analytique se guide par la conception de pratique intersémiotique - proposée par Maingueneau (1984)-, selon laquelle des textes de domaines sémiotiques différents (verbal et non verbal) dérivent des mêmes restrictions discursives et, donc, ils doivent être interprétés à partir de la même grille sémantique. Il est intéressant d’observer les effets discursifs de la mise en scène de l’exhibition de la nudité sur ces types de publications.MOTS-CLÉS: Analyse du Discours. Pratique intersémiotique. Scénographie discursive. Corps. Presse érotique-pornographique.

Corpos E Simulacros: Encenações De Strip-Tease Na Internet

“…Nesse panorama, a partir de script básico de gestos e movimentos, o suspense da revelação do corpo com o desvestir pausado de cada peça, aliado à dança de significação erótica, tende a fomentar o desejo e manter atento/a quem observa, indicando que a provocação e a excitação se encontram no revelar-esconder, num jogo cujo desenrolar tem tanta ou talvez mais importância que seu desfecho com uma possível nudez total. Sobre essa estratégia performativa, Kronka (2005) pôde averiguar em sua investigação sobre a encenação do corpo em revistas eróticas várias passagens que demarcam que a nudez gratuita não é seu maior objetivo. Em suas palavras, buscando suscitar desejo no leitor, "o objetivo dessas publicações é a genitália desnuda, mas isso deve ser feito de maneira sutil, para prender a atenção do 96 leitor pelo maior tempo possível, até o desnudamento" (Kronka, 2005:121).…”