We performed comparative Stark-effect experiments on spectral holes in a protein and a glass sample. The protein was protoporphyrin IX-substituted myoglobin in a glycerol/water solvent. The glass sample was a protoporphyrin IX-doped mixture of dimethylformamide/glycerol. As expected, in both cases the spectral holes varied linearly with the electric field. Yet, whereas in the protein the holes showed a clear splitting, they showed no splitting in the glass sample, irrespective of the chosen polarization of the laser. In both samples the hole broadened in the applied field. The magnitude of the broadening was about the same in both cases. The following conclusions were drawn. The absence of a splitting in the glass signals an effective global inversion symmetry of the chromophore, despite its low symmetry group. The dipole moment changes are random. In the protein the inversion symmetry is broken through the spatial correlation of the protein building blocks, leading to a molecular frame-fixed dipole moment difference and, hence, to the observed splitting. Despite these symmetry-breaking properties, the local structural randomness is of the same magnitude in the glass and in the protein, as is obvious from the broadening. The distinct difference in the Stark pattern shows that the range of the relevant chromophore interactions is confined to typical dimensions of the protein.The characterization of the solid state of proteins is not straightforward. Proteins do not fit into the usual categories of solid-state phases. They have many "in-between" properties. At sufficiently high temperatures, say above 200 K, they show a behavior in between those of liquids and crystals (1-10). At sufficiently low temperatures their properties are in between those of crystals and glasses. For instance, their specific heat at low temperature is glass-like (11,12), their dielectric as well as ultra-sound absorption is glass-like (11), and many of their optical as well as their Mossbauer properties are glass-like (2, 4, 5, 13-18). On the other hand, their x-ray diffraction pattern is well resolved and crystal-like (19). Yet, even the x-ray diffraction reveals glass-like properties when the DebyeWaller factor is analyzed (20, 21): the mean-square displacement (x2) averaged over the atoms of an amino acid residue varies along the backbone and, as the absolute temperature goes to zero, shows large deviations from the usual zero-point vibrational amplitudes. These findings show that there is an additional structural uncertainty in the positions of the protein building blocks which arises from a broad distribution of conformational substructures.In this paper we will show by using hole-burning Stark spectroscopy (22-27) that, on the one hand, the randomness in the structure of a protein is comparable to the randomness of a glass. Yet, on the other hand, there is a high spatial correlation in the protein which leads to a very specific Stark pattern. From this specific pattern we will draw an important conclusion as to the range of t...