We study a federated variant of the best-arm identification problem in stochastic multiarmed bandits: a set of clients, each of whom can sample only a subset of the arms, collaborate via a server to identify the best arm (i.e., the arm with the highest mean reward) with prescribed confidence. For this problem, we propose Fed-SEL, a simple communication-efficient algorithm that builds on successive elimination techniques and involves local sampling steps at the clients. To study the performance of Fed-SEL, we introduce a notion of arm-heterogeneity that captures the level of dissimilarity between distributions of arms corresponding to different clients. Interestingly, our analysis reveals the benefits of arm-heterogeneity in reducing both the sample-and communication-complexity of Fed-SEL. As a special case of our analysis, we show that for certain heterogeneous problem instances, Fed-SEL outputs the best-arm after just one round of communication. Our findings have the following key implication: unlike federated supervised learning where recent work has shown that statistical heterogeneity can lead to poor performance, one can provably reap the benefits of both local computation and heterogeneity for federated best-arm identification. As our final contribution, we develop variants of Fed-SEL, both for federated and peer-to-peer settings, that are robust to the presence of Byzantine clients, and hence suitable for deployment in harsh, adversarial environments.