A coarse-grained model for molecular dynamics simulations is extended from lipids to proteins. In the framework of such models pioneered by Klein, atoms are described group-wise by beads, with the interactions between beads governed by effective potentials. The extension developed here is based on a coarse-grained lipid model previously developed by Marrink et al., though further versions will reconcile the approach taken with the systematic approach of Klein and other authors. Each amino acid of the protein is represented by two coarse-grained beads, one for the backbone (identical for all residues) and one for the side-chain (which differs depending on the residue type). The coarsegraining reduces system size about ten-fold and allows integration time steps of 25 to 50 fs. The model is applied to simulations of discoidal high-density lipoprotein particles, involving water, lipids, and two primarily helical proteins. These particles are an ideal test system for the extension of coarsegrained models. Our model proved reliable in maintaining the shape of pre-assembled particles and in accurately reproducing overall structural features of high-density lipoproteins. Microsecond simulations of lipoprotein assembly revealed formation of a protein-lipid complex in which two proteins are attached to either side of a discoidal lipid bilayer.